Aynı dili konuşmayan inşaat ekipleri için kalite kontrolü

Buildmetrics genel yükleniciyi, ekipleri, denetçileri ve müşteriyi tek bir çalışma alanında buluşturur. Görevler, fotoğraf raporları, kontrol listeleri ve teslim belgeleri — her katılımcı kendi dilinde çalışır.

Pilot program — Moldova · Romanya · Türkiye

Temel fark

Her katılımcı kendi dilinde çalışır

Uygulayıcılar, denetçiler ve müşteriler dillerini ayarlardan seçer. Görevler, yorumlar ve belgeler otomatik uyum sağlar — tek bir doğruluk kaynağıyla.

Bir görev — İngilizce
Bir görev — İngilizce
Aynı görev — Türkçe
Aynı görev — Türkçe

Örnek: dört dilde tek bir görev

RUYönetici
Покраска стен — спальня
2 слоя · водоэмульсионная краска
ROMüşteri
Vopsirea pereților — dormitor
2 straturi · vopsea lavabilă
TRUygulayıcı
Duvar boyama — yatak odası
2 kat · su bazlı boya
ENDenetçi
Wall painting — bedroom
2 coats · water-based paint

Romen bir müşteri, Rusça konuşan bir yönetici, Türk bir ekip ve İngilizce konuşan bir denetçi — aynı görev, herkes ana dilinde okur.

Kalite kontrolü ve kabul

Görevden teslime — tek bir kontrollü süreç

Her görev aynı yolu izler: atanır, yapılır, belgelenir, denetlenir, onaylanır — ve teslim tutanağıyla kapanır.

Genel Yüklenici
Projeyi oluşturur, müşteriyi davet eder, yöneticiyi atar.
Yönetici
Görevleri oluşturur, uygulayıcı ve denetçi atar.
Uygulayıcı
İşi yapar, fotoğraf ve video kanıtı yükler, yorum ekler.
Denetçi
İşi inceler — düzeltmeye iade eder veya onaylar.
Denetçi
Görev için teslim tutanağı (Handover Report) düzenler.
Yönetici
Tüm görevler kapanınca proje teslim tutanağını düzenler.
Müşteri
Belgeleri inceler — onaylar veya değişiklik ister.

Düzeltmeler sürecin parçasıdır, istisna değil: iade edilen görev tüm geçmişini korur.

Proje görev listesi — durumlar, uygulayıcılar, denetçiler
Proje görev listesi — durumlar, uygulayıcılar, denetçiler
AI desteği

AI sıkıcı yazı işini üstlenir — yönetimi değil

Görevi kendi kelimelerinizle anlatın. Buildmetrics AI bunu net, profesyonel bir açıklamaya dönüştürür ve yapılandırılmış kontrol listeleri oluşturur — hem uygulama hem kabul için.

Kontrol listesi oluşturulmadan önce AI’nın netleştirici soruları
Kontrol listesi oluşturulmadan önce AI’nın netleştirici soruları

Görev yapılandırma

Girişte ham metin — çıkışta profesyonel açıklama. Tüm projede tutarlı üslup.

Uygulama kontrol listeleri

Görev açıklaması ve netleştirici sorulardan üretilir — ekibin gerçekten izleyebileceği adımlar.

Kabul kontrol listeleri

Denetçinin onaydan önce kontrol ettikleri — aynı görevden, hiçbir şey unutulmaz.

Görev ve proje özetleri erken erişimdedir ve şu an yöneticilere açıktır. Müşteriye yönelik otomatik raporlar — aşağıdaki yol haritasında.

Katılımcılar ve roller

Altı rol. Tek çalışma alanı.

Herkes ihtiyacı olanı görür — fazlasını değil.

Genel Yüklenici

Projeleri oluşturur, müşterileri davet eder, yöneticileri atar. Tüm portföyü görür.

Yönetici

Görevleri oluşturur ve atar, projeyi yürütür, proje teslim tutanağını düzenler.

Uygulayıcı

Görevleri kendi dilinde kontrol listeleriyle alır, fotoğraf ve video yükler, işi incelemeye sunar.

Denetçi

Sunulan işleri inceler, yorumla iade eder veya onaylar, görev teslim tutanaklarını düzenler.

Müşteri

İlerlemeyi takip eder, teslim belgelerini inceler, onaylar veya değişiklik ister.

Tedarikçi

Belirli bir talep için malzeme satın alır ve teslim eder. Yalnızca o talebi görür ve hesap olmadan bir bağlantıdan çalışabilir.

Dokümantasyon ve teslim

Proje tartışmayla değil, belgelerle biter

Fotoğraf ve videolar görevlere bağlıdır, her eylem kayda geçer; teslim tutanakları görev ve proje bazında düzenlenir — müşteriye onaylamak kalır.

  • Her göreve bağlı fotoğraf ve video kanıtı
  • Eksiksiz etkinlik geçmişi — kim, neyi, ne zaman
  • Görev bazında teslim tutanağı — denetçi düzenler
  • Proje bazında teslim tutanağı — yönetici düzenler
  • Müşteri kararı — onay veya değişiklik talebi — aynı sistemde kayıtlı
Handover Report — Beton temeller
Görev
Beton temeller · Hafriyat ve temeller
Onaylandı
Uygulayıcı
Oleg Ivanov · fotoğraf kanıtı: 12 dosya
Denetçi
Ion Popescu · 22 Haz 2026 tarihinde düzenlendi
Müşteri kararı
Onay
Kabul edildi
Duyarlı web

İş neredeyse, orada çalışır

Buildmetrics tarayıcıda çalışır ve her ekrana uyum sağlar. Uygulayıcılar fotoğrafları doğrudan sahadan yükler, denetçiler tabletten inceler, yöneticiler masadan çalışır.

  • Fotoğraflar doğrudan telefon kamerasından
  • Sahada tabletten inceleme ve kabul
  • Kurulum yok — bir bağlantı gönderin, çalışmaya başlayın
Sıva — mutfakDevam ediyor
Elektrik — banyoDüzeltme
Boya — yatak odasıOnaylandı
+ sahadan fotoğraf
Güven ve güvenlik

Proje verileriniz kontrol altında

Role dayalı erişim

Her rol yalnızca kendine ait olanı görür.

Eksiksiz işlem geçmişi

Her değişiklik kaydedilir ve sahibine bağlanır.

GDPR uyumlu

Kişisel veriler AB gerekliliklerine göre işlenir.

Düzenli yedekler

Proje geçmişiniz kaybolmaz.

Yol haritası

Sırada ne inşa ediyoruz

PlanlanıyorMüşteriye yönelik proje raporları
PlanlanıyorVeri büyüdükçe daha derin AI özetleri
PlanlanıyorYerel mobil uygulamalar (iOS ve Android)
PlanlanıyorDenetimler için AI fotoğraf analizi
PlanlanıyorSesle oluşturulan yorum ve görevler
SSS

Sık sorulan sorular

Çok dillilik makine çevirisi mi?

Her katılımcı dilini ayarlardan seçer; görevler, yorumlar ve belgeler ona kendi dilinde gösterilir. Tek doğruluk kaynağı görevdir — herkes onu kendi dilinde okur.

Hangi diller destekleniyor?

Tüm Avrupa dilleri ve birçok Asya dili. Bu sitedeki dört dil (EN/RO/TR/RU) pilot dillerimizdir, bir sınır değildir.

Müşteri tam olarak ne görür?

Proje ilerlemesini, görev durumlarını, fotoğraf kanıtlarını ve teslim tutanaklarını. Müşteri onaylar veya değişiklik ister — görevleri yönetmez.

Teslim tutanakları nasıl oluşturulur?

Denetçi onaydan sonra görev bazında düzenler; yönetici tüm görevler kapanınca proje tutanağını düzenler. İkisi de gerçek iş geçmişinden oluşturulur.

AI kontrol listesi nasıl çalışır? Düzenleyebilir miyim?

AI, görev açıklaması ve netleştirici sorulardan uygulama ve kabul listelerinin taslağını çıkarır. Kullanmadan önce her şey düzenlenebilir.

Uygulayıcıların eğitime ihtiyacı var mı?

Hayır. Uygulayıcı bir bağlantı alır, görevleri kendi dilinde açar, fotoğraf yükler ve işi incelemeye sunar. Çoğu ekip ilk gün çalışmaya başlar.

Verilerimiz nerede saklanıyor? GDPR uyumlu mu?

Veriler GDPR gerekliliklerine göre işlenir: role dayalı erişim, eksiksiz işlem geçmişi ve düzenli yedekler.

Fiyatı ne kadar?

Buildmetrics pilot programdadır. Demo talep edin, projelerinize uygun koşulları konuşalım.

Buildmetrics’i sizin projenizde gösterelim

Buildmetrics’i sizin projenizde gösterelim

İletişim bilgisi bırakın — platformu işinize benzeyen bir senaryoda gösterelim.