Контроль качества для строительных команд, говорящих на разных языках

Buildmetrics объединяет генподрядчика, бригады, инспекторов и заказчика в одном пространстве. Задачи, фотоотчёты, чек-листы и акты приёма-передачи — каждый участник работает на своём языке.

Пилотная программа — Молдова · Румыния · Турция

Главное отличие

Каждый участник работает на своём языке

Исполнители, инспекторы и заказчики выбирают язык в настройках. Задачи, комментарии и документы подстраиваются автоматически — при одном источнике правды.

Одна задача — английский
Одна задача — английский
Та же задача — турецкий
Та же задача — турецкий

Пример: одна задача на четырёх языках

RUАдминистратор
Покраска стен — спальня
2 слоя · водоэмульсионная краска
ROЗаказчик
Vopsirea pereților — dormitor
2 straturi · vopsea lavabilă
TRИсполнитель
Duvar boyama — yatak odası
2 kat · su bazlı boya
ENИнспектор
Wall painting — bedroom
2 coats · water-based paint

Румынский заказчик, русскоязычный администратор, турецкая бригада и англоязычный инспектор — одна и та же задача, каждый читает её на родном языке.

Контроль качества и приёмка

От задачи до акта — один управляемый процесс

Каждая задача проходит один и тот же путь: назначена, выполнена, задокументирована, проверена, принята — и закрыта актом приёма-передачи.

Генподрядчик
Создаёт проект, приглашает заказчика, назначает администратора.
Администратор
Создаёт задачи, назначает исполнителя и инспектора.
Исполнитель
Выполняет работу, загружает фото- и видеофиксацию, комментирует.
Инспектор
Проверяет работу — возвращает на доработку или принимает.
Инспектор
Формирует акт приёма-передачи (Handover Report) по задаче.
Администратор
Формирует акт по проекту, когда все задачи закрыты.
Заказчик
Просматривает документы — подтверждает или запрашивает изменения.

Доработки — часть процесса, а не исключение: возвращённая задача сохраняет всю историю.

Список задач проекта — статусы, исполнители, инспекторы
Список задач проекта — статусы, исполнители, инспекторы
AI-помощник

AI берёт на себя рутинное письмо — не управление

Опишите задачу своими словами. AI Buildmetrics превратит её в понятное профессиональное описание и соберёт структурированные чек-листы — на выполнение и на приёмку.

Уточняющие вопросы AI перед генерацией чек-листа
Уточняющие вопросы AI перед генерацией чек-листа

Структурирование задач

На входе сырой текст — на выходе профессиональное описание. Единый стиль по всему проекту.

Чек-листы на выполнение

Собираются из описания задачи и уточняющих вопросов — шаги, по которым реально работает бригада.

Чек-листы на приёмку

Что инспектор проверяет перед приёмкой — из той же задачи, ничего не забыто.

Саммари по задачам и проектам — в раннем доступе, сейчас доступны администраторам. Автоматические отчёты для заказчика — в дорожной карте ниже.

Участники и роли

Шесть ролей. Одно пространство.

Каждый видит то, что нужно ему — и ничего лишнего.

Генподрядчик

Создаёт проекты, приглашает заказчиков, назначает администраторов. Видит весь портфель.

Администратор

Создаёт и назначает задачи, ведёт проект, формирует акт приёма-передачи по проекту.

Исполнитель

Получает задачи с чек-листами на своём языке, загружает фото и видео, сдаёт работу на проверку.

Инспектор

Проверяет сданные работы, возвращает с комментариями или принимает, формирует акты по задачам.

Заказчик

Следит за прогрессом, просматривает акты, подтверждает или запрашивает изменения.

Снабженец

Закупает и доставляет материалы по конкретной заявке. Видит только свою заявку и может работать по ссылке без регистрации.

Документация и приёмка

Проект заканчивается документами, а не спорами

Фото и видео привязаны к задачам, каждое действие фиксируется в истории, а акты приёма-передачи формируются по задаче и по проекту — заказчику остаётся подтвердить.

  • Фото- и видеофиксация привязана к каждой задаче
  • Полная история действий — кто, что и когда сделал
  • Акт приёма-передачи по задаче — формирует инспектор
  • Акт по проекту — формирует администратор
  • Решение заказчика — подтверждение или запрос изменений — фиксируется там же
Handover Report — Бетонирование фундамента
Задача
Бетонирование фундамента · Земляные работы и фундаменты
Принято
Исполнитель
Олег Иванов · фотофиксация: 12 файлов
Инспектор
Ион Попеску · акт от 22 июн 2026
Решение заказчика
Подтверждено
Accepted
Адаптивный веб

Работает там, где идёт работа

Buildmetrics работает в браузере и подстраивается под любой экран. Исполнители загружают фото прямо с объекта, инспекторы проверяют с планшета, менеджеры — за рабочим столом.

  • Фото — сразу с камеры телефона
  • Проверка и приёмка с планшета на объекте
  • Без установки — отправьте ссылку и начинайте работать
Штукатурка — кухняВ работе
Электрика — санузелДоработка
Покраска — спальняПринято
+ фото с объекта
Доверие и безопасность

Данные проекта под контролем

Разграничение прав

Каждая роль видит только то, что ей положено.

Полная история действий

Каждое изменение фиксируется и привязано к автору.

GDPR

Персональные данные — по требованиям ЕС.

Резервные копии

История проекта не исчезает.

Дорожная карта

Что мы делаем дальше

ПланируетсяОтчёты по проекту для заказчика
ПланируетсяБолее глубокие AI-саммари по мере роста данных
ПланируетсяМобильные приложения (iOS и Android)
ПланируетсяAI-анализ фотографий для инспекций
ПланируетсяГолосовое создание комментариев и задач
FAQ

Частые вопросы

Многоязычность — это машинный перевод?

Каждый участник выбирает язык в настройках; задачи, комментарии и документы показываются ему на этом языке. Источник правды один — задача, и каждый читает её на своём языке.

Какие языки поддерживаются?

Все европейские и многие азиатские. Четыре языка этого сайта (EN/RO/TR/RU) — пилотные, а не предел.

Что именно видит заказчик?

Прогресс проекта, статусы задач, фотофиксацию и акты приёма-передачи. Заказчик подтверждает или запрашивает изменения — задачами он не управляет.

Как формируются акты приёма-передачи?

Инспектор формирует акт по задаче после приёмки; администратор — акт по проекту, когда все задачи закрыты. Оба собираются из реальной истории работ.

Как работает AI-чек-лист? Можно ли его править?

AI собирает черновики чек-листов на выполнение и приёмку из описания задачи и уточняющих вопросов. Всё редактируется перед использованием.

Нужно ли обучать исполнителей?

Нет. Исполнитель получает ссылку, открывает задачи на своём языке, загружает фото и сдаёт работу на проверку. Большинство бригад работают уже в первый день.

Где хранятся данные? Это соответствует GDPR?

Данные обрабатываются по требованиям GDPR: разграничение прав, полная история действий и регулярные резервные копии.

Сколько это стоит?

Buildmetrics — в пилотной программе. Запросите демонстрацию, и мы обсудим условия под ваши проекты.

Покажем Buildmetrics на вашем проекте

Покажем Buildmetrics на вашем проекте

Оставьте контакт — покажем платформу на сценарии, похожем на вашу работу.